中国風の禅寺で中国風のナイトタイムを体験しませんか？　中国風の禅寺で、龍舞や創作講談、中国国家一級俳優による変面ショー、揚琴、二胡の演奏が楽しめます。
　
　京都府南部、京都市の郊外にあって、混雑が少ない宇治市で、異国情緒あふれるナイトタイムをどうぞお楽しみください。
　
　会場の萬福寺は、JR京都駅からJR奈良線の電車で20分、京阪電車祇園四条駅から京阪本線と京阪宇治線の電車で27分、「黄檗駅」から徒歩５分です。

※当日は駐車場をご利用いただく事ができません。必ず公共交通機関でお越しください。

※新型コロナ感染症予防の観点から、当日は飲食の販売を致しません。

※混雑状況により入場制限を行う場合があります。

ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜ります様お願い申し上げます。

◆LIVE中継…19日のみ。17時55分～20時頃、ライブ中継（予定）。
https://youtu.be/L7UsX80gyGE

◆イベント予告動画
https://www.youtube.com/watch?v=HtzFlMvdsYg&t=47s

◆今宵の寺は、美しい。萬福寺ランタン
期間　　2021年３月19日（金）、20日（土・祝）、21日（日）
点灯時間　18時～21時
場所　　黄檗宗　萬福寺
拝観料　大人500円、小人300円

◆タイムスケジュール
■３月19日（金）
　18時00分～、点灯式・式典
　18時30分～、龍舞
　18時50分～、創作講談
　19時05分～、変面（約５分）
　19時20分～、揚琴、二胡演奏
　19時35分～、中国獅子舞
　19時50分～、変面
　
　※このほか、YouTubeで、LIVE配信を行う予定です。

■３月20日（土）
　19時00分～、揚琴・二胡演奏
　19時20分～、中国獅子舞
　19時35分～、変面

■３月21日（日）
　19時00分～、揚琴・二胡演奏
　19時20分～、中国獅子舞
　19時35分～、変面

◆月台（ステージ）では、中国文化を彩る催しが行われます。
　龍舞※３月19日のみ　中国では龍は5,000年前から書物に登場する伝説の生き物です。雲をおこして雨を降らせるので、春節（旧正月）には龍を舞って五穀豊穣を祈ります。宇治市立平盛小学校では、約20年にわたり龍舞に取り組まれており、児童に受け継がれています。児童による龍舞をご覧ください。

　創作講談※３月19日のみ　＜四代目　玉田玉秀斎＞　大阪府生まれ。大阪市立大学法学部卒。高校時代、スウェーデンに１年間留学、そこで日本に興味を持ち。帰国後、四代目・旭堂南陵に入門。講談の他言語化に取り組み海外での公演をおこなう。さらにジャズやアコーディオン等との音楽コラボ講談やウェブをつかった即興講談にも取り組む。テレビ・ラジオ出演多数、大阪日日新聞、日本海新聞にて「たまチャンの『ウソ＆マコト境界線巡り旅』連載中。

　中国国家一級俳優姜鵬（JIANG　PENG）による変面　幼い頃から中国の川劇変面という演劇を学び、16歳のときにはすでに【変面天王】と呼ばれ、現在は長崎領事館の中日友好関係文化交流活動に協力。日本全国演舞し中国文化を紹介して日本の人々に変面や中国の文化を知ってもらおうと同時に、世界平和と中日の友好関係に貢献し、中日友好の架け橋になりたいと願っています。

　揚琴＜付　虹（フホン）＞　二胡＜許　心童（キョ　ココロ）、付　虹＞　中国北京出身。繊細なテクニックで、古典曲から現代曲まで幅広く演出し、その美しい音色は、人々の心の奥まで癒す。６歳より揚琴を始める。1985年～1991年、中国河北省芸術学院で揚琴を専攻。2001年渡日。関西を中心に、多数のコンサートを開催。平成26年第34回「アジア国際音楽コンクール」に優秀伴奏者賞を受賞。平成28年７月日本初「日本・台湾揚琴交流演奏会」を開催し、成功を収める。現在、【FUHON揚琴楽団】を主宰し、演奏活動を行う。

　中国獅子舞＜神戸華僑總會　舞獅隊＞　1979年（昭和54年）、神戸在住の華僑青年が中心となって結成され、今年で41年を迎えます。現在は主に華僑の結婚式や催し物、芸能・文化交流等の各種イベントに出演する、神戸で最も古株の「老舗的演舞集団」です。また華僑のみならず、伝統文化である「中国獅子舞」を少しでも多くの方に知って頂きたいという思いから、近年、幼稚園・保育園または施設などボランティアとしても、活躍の幅を広げています。舞の途中に獅子に噛まれますと「無病息災・商売繁盛」等といった験をかつぐ、祝い事には欠かせないおめでたい舞と言われています。

◆アクセス
　萬福寺へはJR奈良線「黄檗駅」、京阪電車宇治線「黄檗駅」をご利用ください。JR京都駅からJR奈良線の電車で20分、京阪電車祇園四条駅から京阪本線と京阪宇治線の電車で27分。※駐車場はございません。

◆黄檗山萬福寺
　1661年、黄檗山萬福寺は中国の隠元禅師により創建されました。隠元禅師が代表する臨済宗黄檗派の禅僧たちは、仏教界だけにとどまらず、建築、音楽、文学、印刷、煎茶、普茶料理など多岐にわたる文化を日本へ届けました。これらは、中国から長崎を経由し京都へと伝播され、中国文化として今の日本の生活に根付いています。　

◆新型コロナウイルス感染予防にご協力をお願いします。
　ご入場の際は、検温をさせていただきます。
　37.5度以上の発熱がある方のご入場はお断りいたします。
　マスクの着用（乳幼児を除く）、手の消毒を行った上でのご入場をお願いします。
　事前に新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA）のインストールを行ってください。